sudo su - postgres psql
Postgres legt in Ubuntu einen eigenen Benutzer an (postgres), der Superuser-Rechte auf das DBS erhält. Man muss beim ersten Start des Clients diesen User benutzen, um in die Oberfläche zu kommen.
Quelle