Mann kann ein Objekt des Typs List<> an ein gridView-binden, wenn man den Eigenschaften get- und set-Methoden definiert:

public class bla{
  public string name { get; set; }
  public int age { get; set; }
}

Quelle