Mit mail aus dem Paket mailutils kann man einfache E-Mails zum Testen versenden.

mail -aFrom:max.mustermann@mydomain.com -s "Subject" heinz.sielmann@target.domain.org
Dies ist eine Testmail

Beenden kann man den Eingabemodus mit Ctrl-D

Quelle