Gelegentlich kommt bei der Anwendung von grep die Fehlermeldung

Übereinstimmungen in Binärdatei (Standardeingabe)

obwohl die fragliche Datei eine Textdatei ist. In dem Fall kann man den Parameter –text übergeben:

cat file.log | grep --text Suchbegriff